[EBS] 보이는 라디오 English Go! Go! - 12/2

1. 대중목욕탕 달동네에 문을 열었다.
 * A (public) sauna opened in a shabty town.
 * shanty town 판자촌, 달동네
 * shack 판자집
 * ghost town 사람이 없는 마을

2. 온수가 나오지 않는다.
 * Hot water is not running.
 ➡ 실제로 많이 쓰는 표현
 * Hot water is off.
 * There is no hot water.
 * They don't get hot water.
 ➡ 장기간 공급되지 않을 때 쓰는 표현

3. 주민들은 이 선물에 감사해하고 있다.
 * Residents are grateful for the gift.
 * Residents are expressing gratitude for the gift.

4. 기러기wild goose ➡wild geese(복수형)

5. That's a steal. 엄청 싸다, 공짜와 다름 없다.
 ↔ That's a fortune. 엄청 비싸다, 엄청난 값이다.