[EBS] 보이는 라디오 English Go! Go! - 12/1

1. 엎질러진 우유를 놓고 울지마라.
    ➡ 지나간 일을 후회하지 마라.
    Don't cry over spilt milk.

 * spill-spilt
 ① 흐르다, 쏟아지다; 흘리다, 쏟다
 ② 쏟아져 나오다
 ③ 유출; 흘린 액체, 유출물

2. What's done is done.
    지나간 일은 어쩔 수 없다.

3. The die is cast already.
    The dice are cast already.
    주사위는 이미 던져졌다.

 * die vs dice
  - die : 주사위 하나
  - dice : die 복수형

4. 이 로봇은 3년 연속으로 시험을 망쳤다.
➡ The robot screwed up the test for three consecutive years.

 * screw up 망치다 (강한 표현)
 * flunk 시험에서 떨어지다, 낙제하다(부드러운 표현)
 ↔ pass 통과하다
 * consecutive[kən|sekjətɪv] 연속적인
 * for three years a in row 3년 연속으로

5. 이 로봇은 독해력이 부족하다.
 ➡ The robot is not good at reading.

 * comprehension 이해력
 * reading comprehension 독해력
 * listening comprehension 듣기 평가

6. 일본은 인공지능 연구 분야에서 선구자다.
 ➡ Japan is a pioneer in artificial intelligence(AI).

 * pioneer[|paɪə|nɪr] 선구자