입트영(입이트이는영어) 17.02.21 Desire to look young 동안 열풍

<입이트이는영어 - 2월 21일차 복습>
- 라디오 방송 및 공부 후기

1. There is a strong desire among Koreans to have a baby face.
   요즘 한국 사람들 사이에서는 동안이 되고 싶어 하는 열망이 강하다.

 * strong desire 강한 바람, 열망
 * have a baby-face 동안이다
 * She has such a baby-face.
    그녀는 정말 동안이다.
 * He is quite old, but he has a baby-face.
   그는 나이가 제법 많지만 동안이다.
 * plump 통통한, 포동포동한
 * plump cheeks

2. It seems like everyone wants to look young.
   마치 모두가 어려 보이려고 하는 것 같다.

 * It seems like 왠지 ~한 것 같다

3. This is true regardless of age or gender.
    이는 남녀노소 불문하고 모두에게 해당된다.

 * regardless of age or gender 남녀노소를 불문하고
 * Regardless of age or gender, anyone can participate.
   남녀노소를 불문하고 누구든 참여할 수 있다
 * It is a popular snack, regardless of age or gender.
   그것은 남녀노소를 불문하고 인기 있는 간식이다.

4. In the past, looking young was not that much of a big deal for men.
 = These days, looking young is a big deal for men.
    과거에는 젊어 보이는 것이 남성들에게는 그리 큰 이슈가 아니었다.

 * big deal 큰 일
   ➡ important
 * not much of a big deal 그다지 대수로운 일은 아니다

5. Now, men also want to turn back the clock.
    하지만 이제는 남자들도 시간을 되돌리고 싶어 한다.

 * turn back the clock 시간을 되돌리다
    = go back to the past
 * I would do anything to turn back the clock.
   시간을 되돌릴 수만 있다면 무엇이든지 하겠다
 * There is no way to turn back the clock.
   시간을 되돌릴 방법은 없다.
 * I wish I can turn back the clock 10 years.

6. People go about it in different ways.
   사람들은 각자 다른 방식으로 이를 이루려고 한다.

 * go about something ~을 달성하려고 하다, 해결하려고 나서다
   ➡ try to solve something
 * How would you go about fixing your car?
   너라면 자동차를 어떤 방식으로 수리하겠니?
 * We went about it in different ways, but we both succeeded.
   우리는 서로 다른 방법으로 공략했지만, 둘 다 성공했다

7. Some people exercise regularly or watch what they eat.
    어떤 사람들은 주기적으로 운동을 하거나 식단을 조절한다.

 * watch what one eat 식단을 조절하다
 * I am older now , so I have to watch what I eat.
   나는 이제 나이가 들어서 음식을 주의해야 한다.
 * She always watches what she eats.
   그녀는 늘 식단을 조절한다.

8. They believe that the secret to looking younger is to stay healthy.
    그들은 건강을 유지하는 것이 젊어 보이는 비결이라고 생각한다.

 * the secret to ~ 의 비결
 * What is the secret to your success/beauty/baby face?
   너의 성공/미모/동안의 비결이 뭐니?

9. Other people receive treatments to get rid of facial wrinkles.
    또 어떤 사람들은 얼굴 주름을 없애려고 치료를 받는다.

 * receive treatment 치료를 받다
 * facial wrinkles 얼굴 주름
 * wrinkle free 주름지지 않는, 구겨지지 않는

10. They invest a lot in cosmetic procedures to look younger.
      그들은 더 젊어 보이려고 미용 시술에 큰 투자를 한다. 

 * invest a lot 크게 투자하다
    = spend a lot of money on
 * cosmetic procedure 미용 시술 

11. People also spend money on skin products or skin care.
      또한 피부 제품이나 피부 관리에 돈을 아끼지 않는 사람들도 있다.

 * skin product 피부 제품
 * skin care 피부 관리
 * Wow, you have a good skin.
   피부 좋구나.
   ➡ skin은 주로 얼굴 피부를 가리킴.
   ➡ 이 경우에 facial skin이라고 잘 안함.
 
12. I'm thinking about it.
       고려는 하고 있어. 고민 중이야.
      I'm just thinking about it.
      그냥 생각 중이야.