[Easy English] 16.02.02 What's the point of wearing a suit everyday?

EBS Easy English 16년 2월 2일 라디오 방송/공부 후기

1. What’s up with ~? ~는 어떻게 된 거야?
 그 여자 태도가 왜 그런 거야?
 오늘 부장님 왜 그러신 거지?
 스케줄이 왜 이렇게 이상하지?
 What’s up with her attitude?
 What’s up with the boss today?
 What’s up with the strange schedule?


2. What’s the point of ~? ~의 이유가 뭐야?, ~하는 데 무슨 의미가 있어?
= Why should we ~?
 매일 정장을 입어야 하는 이유가 뭐예요?
 그렇게 하는 이유가 뭐야?
 해 봤자 아니야?
 경쟁을 하는 이유가 뭐야?
What’s the point of wearing a suit every day?
 = Why should we wear a suit everyday?
 What’s the point of doing that?
 What’s the point of trying?
 What’s the point of the competition?


3. I hate to say this, but ~ 이런 말 하기 싫지만
 ~ 이런 말 하기 싫지만, 네가 틀린 것 같아.
 이런 말 하기는 싫은데, 내가 길을 잘못 든 것 같아.
 이런 말 하기는 싫은데, 넌 요리를 정말 잘해, 하하하!
 I hate to say this, but I think you’re wrong.
 I hate to say this, but I think I made a wrong turn.
 I hate to say this, but you are truly a good cook, hahaha!


4. -ing ~ every day in the summer will be rough. 여름에 매일 ~ 하는 것은 힘들 거야 
   = I don't want to ~ every day in the summer.
   = If we have to ~ every day in the summer, it's going to be torture!
 여름에 매일 넥타이를 매시려면 힘드시겠어요. 
 = Wearing a tie every day in the summer will be rough.
 = I don't want to wear a tie every day in the summer.
 = If we have to wear a tie every day in the summer, it's going to be torture!