[Easy English] 16.03.16 The smoke alarm went off.

EBS Easy English 16년 3월 16일 라디오 방송/공부 후기

1. burn 타다
 뭔가가 타고 있어요.
 지금 뭐가 타고 있지?
 그거 타고 있니?
 Something’s burning.
 What’s burning now?
 Is it burning?

2. go off 울리다
 내 알람 시계가 안 울렸어.
 네 스마트폰 알람이 울리는 것 같은데.
 여기서 담배 피우시면, 연기 감지기가 울릴 겁니다.
 My alarm clock didn’t go off.
 I think the alarm on your smartphone is going off.
 If you smoke here, the smoke detector will go off.

3. the loudest noise I’ve ever heard 내가 지금까지 들어 본 소리 중에 제일 큰 소리
 제가 지금까지 들어 본 소리 중에 제일 시끄러워요.
 그건 내가 들어 본 소리 중에 제일 컸어.
 이건 내가 들어 본 중에 제일 큰 소리인 것 같다.
 이 트럭이 내가 들어 본 중에 제일 시끄러운 소리를 내더라고!
 It’s the loudest noise I’ve ever heard
 = It's too loud.
 = It's too noisy.
 * 너무 시끄러운
   the loudest
   = too loud
   = too noisy
 That was the loudest noise I’ve ever heard.
 I think it’s the loudest noise I’ve ever heard.
 The truck made the loudest noise I’ve ever heard!

참고) 네이버 오늘의 회화