[Easy English] 16.03.14 I think I have to do something with my hair.

EBS Easy English 16년 3월 14일 라디오 방송/공부 후기

1. do something with one’s hair 누구의 머리에 변화를 주다, 머리에 뭔가를 하다
= go to the beauty salon
= get a perm or something like that
= one's hair needs something
나 머리에 뭐라도 좀 해야 할 것 같아.
 너 머리에 뭐라도 좀 하지 그러니?
 너 머리에 뭐라도 좀 해야 되는 거 아니야?
 나 머리에 뭐라도 좀 하고 싶어.
 I think I have to do something with my hair.
 = I think I have to go to the beauty salon.
 = I think I should get a perm or something like that.
 = I think my hair needs something.
 Why don’t you do something with your hair?
 Don’t you have to do something with your hair?
 I want to do something with my hair.

2. get a perm 파마를 하다
 너 파마했니?
 나 파마하고 싶어.
 저 오늘 파마할 수 있어요?
 Did you get a perm?
 I want to get a perm.
 Can I get a perm today?

3. last long 오래가다
 그거 오래가요?
 이건 오래갔으면 좋겠다.
 나는 일단 파마를 하면, 아주 오래가.
 Does it last long?
 I hope it lasts long.
 Once I get a perm, it lasts very long.
 
참고) 네이버 오늘의 회화