EBS Easy English 12월 2주차 라디오방송/공부 후기
[5일] All the tickets are sold out now!
1. Are you excited for ~? 너 ~가 기대되지? 신나니?
그 콘서트 기대되지?
그 시합 기대되니?
그 토론이 기다려져.
Are you excited for the concert?
Are you excited for the game?
Are you excited for the debate?
2. When are you going to ~? 너 언제 할 거야?
너 언제 인천으로 이사 갈 거야?
너 언제 네 방 청소할 거야?
너 언제 그녀에게 그 얘기를 할건데?
When are you going to move to Incheon?
When are you going to clean your room?
When are you going to tell her about that?
3. I promise I won't ~. ~하지 않겠다고 약속할게.
영화의 결말을 얘기 안 하겠다고 약속할게.
네 마음을 아프게 하지 않겠다고 약속할게.
너를 실망시키지 않겠다고 약속할게.
똑같은 실수를 저지르지 않겠다고 약속할게.
I promise I won't spoil the ending for you.
= I promise I won't tell you the ending.
= I promise I won't tell you the plot(줄거리, 이야기).
I promise I won't hurt you.
I promise I won't disappoint you.
I promise I won't make the same mistake.
[6일] I worked really hard on the presentation.
1. It was hard to tell if~. ~인지 아닌지 잘 모르겠더라.
그들이 내 아이디어를 마음에 들어 했는 지 잘 모르겠어요.
그게 성공적이었는지 잘 모르겠더라.
그들 마음에 들었는지 잘 모르겠더라고.
네가 나를 좋아했는지 아닌지 잘 모르겠던데.
It was hard to tell if they like my idea.
= I'm not sure if they liked my idea.
= I don't know if they liked my idea.
It was hard to tell if it was successful.
It was hard to tell if they liked it.
It was hard to tell if you liked me or not.
2. I worked really hard on ~. 나 ~를 진짜 열심히 작업했어.
나 이 잡지 정말 열심히 만들었어.
나 이 디자인 작업 정말 열심히 했어.
나 이 에세이 정말 열심히 썼어.
I worked really hard on this magazine.
I worked really hard on this design.
I worked really hard on this essay.
3. deadline 마감일
다음 마감일이 언제야?
또 마감일이 다가오네.
마감일은 다음 주 금요일이야.
When is your next deadline?
I'm afraid another deadline is coming.
The deadline is next Friday.
[7일] Make sure you're back by dinner.
1. I'll do it when I ~. ~할 때 할게요.
시간 있을 때 할게요.
이 숙제 다 하면 할게요.
학교에서 돌아와서 할게요.
I'll do it when I have time.
I'll do it when I'm done with this homework.
I'll do it when I bome back from school.
2. Are you sure ~? 정말 ~한 거 맞아? 진짜 ~해?
→ 많이 쓰는 표현
정말 시간이 충분한 거니?
아직도 구할 수 있는 거 맞아?
너 진짜 괜찮니?
일자리 있는 거맞아?
Are you sure you have enough time?
= Do you really have enough time?
※ Is it true you have enough time?
→ 따지는 느낌, 쓰지말 것
Are you sure it's still available?
Are you sure you're okay?
Are you sure there's a job opening?
3. be/come back by dinner. 저녁 먹을 때까지 돌아오다
저녁 먹을 때까지 돌아올게요. 그러니 기다려주세요.
너 저녁 먹을 때까지 돌아올 수 있겠어?
저녁 먹을 때까지 못 오겠으면 전화해.
I'll be back by dinner. so please wait for me.
↔ Don't wait for me. I won't be back by dinner.
Do you think you can com back by dinner?
Call me If you won't be back by dinner.
[8일] The lightening looks scary.
1. ~looks scary. ~가 무서워 보여.
이 영화 무서울 것 같아.
The movie looks scary.
2. I hope it stops before ~. 그게 ~전에 끝났으면 좋겠다.
정오 전에 끝났으면 좋겠는데.
우리가 나가기 전에 그쳤으면 좋겠다.
우리 출발 시간 전에 멈췄으면 좋겠어.
I hope it stops before noon.
I hope it stops before we go out.
I hope it stops before our departure.
3. in the meantime 그 동안에, 그 사이에
그 동안에 우리 여기서 쉬면 되죠.
그 사이에 우리 뭐 좀 먹는게 어때요?
그 동안 좀 둘러봅시다.
We can rest here in the meantime.
How about grabbing some food in the meantime?
Let's take a look around in the meantime.
4. rain very heavily 비가 많이 내리다, 억수같이 내리다.
지금 비가 아주 많이 내려.
It's raining very heavily now.
= It's pouring outside.
= It's raining cats and dogs.
[9일] Once you get used to it, it's not so bad.
1. hold down a button ~? 버튼을 누르다, 누르고 있다
이걸 켜려면 버튼을 눌러야 해요.
3초 동안 이 버튼을 누르고 계세요.
수돗물은 버튼을 누르고 있을 때만 나옵니다.
you need to hold down a button to turn it on.
Hold down this button for three seconds.
Tap water is available only when you're holding down a button.
2. Once you get used to it 일단 익숙해지면
일단 익숙해지면 괜찮을 거야.
일단 익숙해지면 즐겁게 할 수 있을거야.
일단 익숙해지면 그렇게 어렵지 않아.
It'll be okay once you get used to it.
You'll enjoy it once you get used to it.
It's not that hard once you get used to it.
3. I wouldn't ~. 난 ~하지 않겠어.
난 그거 추천하지 않아.
내가 그런 상황이면 난 거절하지 않겠어.
난 안전하지 않은 곳은 어디든 안 갈거야.
I wouldn't recommend it.
I wouldn't say no if I were in that situation.
I wouldn't go anywhere unsafe.
[영어로 뭐예요?]
1. Hang on to ~. ~ 가지고 있어.
네가 가지고 있어.
Hang on to it/those.
= Keep it/those.
