EBS Easy English 1월 4주차 라디오 방송/공부 후기
[18일]
1. I was really impressed by ~. 나 ~에 정말 감동받았어.
나 오늘 교수님 강의 듣고 정말 감동받았어.
그분의 강의에 정말 감동받았어.
그들의 공연을 보고 진짜 감동받았어.
프레젠테이션을 보고 아주 감동받았어.
I was really impressed by the professor today.
= I really liked the professor's lecture today.
= The professor's lecture was very impressive today.
I was really impressed by her lecture.
I was really impressed by their performance.
I was really impressed by the presentation.
2. I can’t wait until ~. 빨리 ~가 왔으면 좋겠다.
다음 주 강의를 빨리 듣고 싶다.
빨리 점심시간이 되었으면 좋겠다.
빨리 너를 보고 싶어.
우리 빨리 다시 만나면 좋겠어.
I can't wait until next week's class.
= I'm looking forward to next week's class.
= Next week's class should be awesome!
I can’t wait until lunch.
I can’t wait until I see you.
I can’t wait until we meet again.
3. I normally ~. 나는 보통 ~해.
나는 보통 아침에 커피를 한 잔 마셔.
나는 보통 휴대전화 배터리를 하나 더 가지고 다니지.
나는 보통 명함을 두 손으로 주지.
I normally get a coffee in the morning.
I normally carry an extra phone battery.
I normally give my business card with two hands.
[19일]
1. I rarely have time to ~. 난 ~할 시간이 거의 없어.
저는 요즘 아이들을 볼 시간이 별로 없어요.
난 컴퓨터 게임을 할 시간이 거의 없어.
자전거를 탈 시간이 거의 없네.
영화관에 가서 영화 볼 시간이 거의 없어.
I rarely have time to see my kids these days.
= I don't have enough time to see my kids these days.
= It's not easy to make time to see my kids these days.
I rarely have time to play computer games.
I rarely have time to ride my bicycle.
I rarely have time to go to a theater and watch a movie.
2. It’s hard to ~. ~하기가 힘들어.
제시간에 퇴근하기 힘들어요.
그 사람을 이해하기가 힘들어.
주말마다 등산을 가기는 힘들어.
항상 긍정적이기는 힘들지.
It’s hard to leave work at a reasonable hour.
= It’s hard to leave work early
= It’s not easy to leave work at a reasonable time.
It’s hard to understand him.
It’s hard to go hiking every weekend.
It’s hard to be positive all the time.
3. forgive ~ for -ing ~하는 걸 용서하다
늦어서 죄송해요.
엄마가 음식을 태우셨지만 용서해 드리자.
그 사람이 소리 지른 거 용서해 주려고.
Please forgive me for being late.
Let’s forgive her for burning the food.
I will forgive him for yelling.
[20일]
1. the -est ~ I’ve ever p.p. 지금까지 내가 …해 본 것 중에서 가장 ~한
이건 내가 여태 본 것 중에 제일 웃긴 영화다.
그녀는 내가 만나 본 사람 중에 제일 예쁜 여자야.
거긴 제가 가 본 곳 중에 제일 기억에 남을 만한 장소였어요.
It is the funniest movie I’ve ever seen.
She is the prettiest girl I’ve ever met.
It was the most impressive place I’ve ever been to.
2. thanks to ~ ~ 덕분에
그분 덕분에 일자리를 얻었어.
그분들 덕분에 좋은 교육을 받았지.
네 덕분에 내가 굶을 일은 없겠다.
Thanks to him, I have a job.
Thanks to them, I got a good education.
Thanks to you, I will never go hungry.
3. can’t get enough of ~ 아무리 ~해도 질리지 않다, ~가 정말 좋다
이 폭신폭신한 팬케이크는 아무리 먹어도 질리지가 않아.
그녀의 미소는 언제 봐도 좋아.
우리는 저 프로그램이 너무 좋아요.
그녀는 그의 유머가 질리지 않는대.
I just can't get enough of these fluffy pencakes.
= I never get sick of these fluffy pencakes.
= I never get bored of these fluffy pencakes.
I can’t get enough of her smile.
We can’t get enough of that show.
She can’t get enough of his humor.
4. You can say that again! 맞아!
You're right.
I totally agree with you!
I couldn't agree more.
[21일]
1. I never get bored of ~. 나는 ~가 절대 지루하지 않아.
저는 새로운 모험이 절대 지겹지가 않아요.
나는 배우는 게 절대 지겹지가 않아.
나는 추리 소설을 읽는 게 전혀 지겹지가 않아.
나는 친구들과 함께 걷는 게 절대로 지루하지가 않아.
I never get bored of new adventures.
= I never get sick of new adventures.
= I never get tired of new adventures.
I never get bored of learning.
I never get bored of reading mystery novels.
I never get bored of walking with friends.
2. What do you like most about ~? ~에서 제일 좋은 게 뭐예요?
여행에서 제일 좋은 게 뭐예요?
그 회사에서 제일 좋은 게 뭐예요?
그녀한테 제일 마음에 드는 게 뭐예요?
걷기를 하면 제일 좋은 게 뭔가요?
What do you like most about traveling?
= What's the best thing about traveling?
What do you like most about the company?
What do you like most about her?
What do you like most about walking?
3. I admire your ~. 나는 네 ~가 존경스러워.
너의 열정이 대단하다.
너의 긍정적인 태도가 존경스러워.
너의 그 고집이 대단해.
I admire your enthusiasm.
I admire your positive attitude.
I admire your tenacity.
[22일]
1. always have trouble -ing 늘 ~하는 걸 힘들어하다. ~하는 게 늘 힘들어.
나는 늘 요리법(사용법) 대로 따라하는 게 어려워.
그녀는 늘 천천히 말하는 걸 힘들어해요.
그들은 늘 제시간에 도착하는 걸 힘들어하죠.
우리 아들은 항상 수업 시간에 깨어 있는 걸 힘들어해요.
I always have troubling following directions.
= It's always difficult for me to follow directions.
= Following directions is never easy.
She always has trouble speaking slowly.
They always have trouble arriving on time.
My son always has trouble staying awake in class.
2.~ is better than… ~가 …보다는 낫다
뭔가라도 있는 게 아무것도 없는 것보다는 낫지.
너무 많은 게 부족한 것보다는 낫지.
선택의 여지가 너무 많은 게 아무것도 없는 것보다는 나은 거야.
Something is better than nothing.
Too much is better than not enough.
Too many choices are better than none.
3. I’d be grateful if you ~. ~해 주시면 감사하겠습니다.
길을 좀 알려 주시면 감사하겠습니다.
오늘 저녁에 저 좀 도와주시면 감사하겠어요.
왜 그런지 이유를 설명해 주시면 감사하겠습니다.
I’d be grateful if you could give me directions.
I’d be grateful if you could help me this evening.
I’d be grateful if you could explain the reason why.
4. I'm just tryting to be grateful. 나는 그냥 고맙다는 표현을 하고 싶어서.
I'm just tryting to be thankful
I'm just tryting to be show my gratitude.
* 고맙다, 감사하다
be grateful = be thankful = show one's gratitude